domenica 15 novembre 2009

Opera Omnia


Cari amici, oggi nasce ufficialmente un nuovo blog da me curato, che avrà come argomento nientemeno che l'opera lirica.
No, non sono impazzito! Ho semplicemente deciso di dare sfogo in qualche modo a un'altra delle mie grandi passioni, sperando magari di riuscire a far avvicinare al mondo dell'opera chi finora se fosse tenuto lontano per un ingiustificato timore reverenziale o semplicemente per la mancanza di spunti o di occasioni di contatto. Oltre a recensioni varie, su "Opera Omnia" (bel titolo, eh?) pubblicherò infatti una serie di "guide all'ascolto" che analizzeranno celebri opere brano per brano – grazie anche ai video di YouTube – a beneficio dei neofiti.
Dateci un'occhiata, vi aspetto lì!

lunedì 28 settembre 2009

Kyoto

A Kyoto, meta obbligata di qualsiasi viaggio in Giappone, abbiamo trascorso due caldi e afosissimi giorni a inizio agosto, fra templi e santuari, giardini e padiglioni imperiali, pagode e case di legno, i vicoli e i ristoranti del distretto Pontochō, i viottoli e la "passeggiata del filosofo".

lunedì 14 settembre 2009

Le babbucce di zinco

"Le babbucce di zinco" è un romanzo in 2648 capitoli di 11 parole ciascuno, opera del grande scrittore ottocentesco Melone K. Tolstoloj. A dire il vero, inizialmente la lunghezza dei capitoli era ben maggiore, ma il Tolstoloj fu costretto (a roncolate) dal suo editore a ridurla drasticamente: ciò non gli ha impedito di realizzare un capolavoro che fonde passione, intrigo, amore, guerra, mistero, organi senzienti, Vichinghi e seppie di Plutone. Il primo dei quattro volumi in cui è divisa l'opera, "Le ghette di ghisa" è ora disponibile qui in versione cartonata (688 pagine, 26,96 euro) ma anche in pdf scaricabile gratis. Avendo collaborato all'edizione italiana come correttore di bozze, non posso che consigliarne la lettura a tutti coloro (come Cotone) che si dilettano con le opere dei grandi maestri.

domenica 13 settembre 2009

Torna Lamù!

Dopo un'attesa di quasi vent'anni, il 29 gennaio 2010 sarà in vendita in Giappone un nuovo OAV di Lamù! Si tratterà di un semplice video di 30 minuti, tratto da un episodio minore del manga, ma comunque sarà bello rivedere in azione gli abitanti di Tomobiki dopo tanto tempo (la loro ultima apparizione era stata nel sesto film, "Itsudatte My Darling" del 1991). Lo speciale – parte di un progetto più ampio chiamato "It's a Rumic World" – sarà accompagnato da due OAV dedicati ad altre due creazioni di Rumiko Takahashi, vale a dire Ranma 1/2 e Inuyasha. Qui sotto il divertente promo, distribuito in occasione del cinquantesimo anniversario della rivista Shonen Sunday (dove le tre serie a fumetti erano state inizialmente pubblicate), che mostra l'incredibile e tanto atteso incontro fra i protagonisti di Urusei Yatsura, Ranma e Inuyasha.


E qui, invece, il trailer del nuovo OAV di Lamù:

giovedì 3 settembre 2009

Monster

Dopo aver scoperto il mangaka Naoki Urasawa con l'eccezionale "20th Century Boys" (anzi, riscoperto, visto che tempo addietro avevo già letto qualche volumetto di "Pineapple Army" e di "Yawara!"), quest'estate mi sono gustato "Monster", la sua opera immediatamente precedente a quella dei ragazzi del ventesimo secolo. Si tratta di un thriller avvincente e tesissimo, tutto incentrato sul tema dell'identità, oltre che su quello – più abusato – delle origini del male. Caratterizzato da un'ambientazione insolita per un manga (si svolge tutto in Germania e a Praga), ha i suoi punti di forza ancora una volta nell'ottima caratterizzazione psicologica dei personaggi e in un mistero che si dipana lentamente, pagina dopo pagina, fino al colpo di scena finale. Raccolto in diciotto volumi, il manga non ha un attimo di pausa dall'inizio alla fine: durante la lettura mi sono imposto il limite di un solo volumetto al giorno per non "bruciarmelo" troppo velocemente, visto che – come anche per "20th Century Boys" – la tentazione di andare avanti per scoprire gli sviluppi della vicenda era spesso fortissima. Quanto sia avvincente lo dimostra il fatto che se lo è divorato in pochi giorni persino mia madre, che normalmente non legge fumetti e che prima d'ora non aveva mai preso in mano un manga, per di più con il senso di lettura originale (da destra a sinistra).
Il protagonista è un neurochirurgo sconvolto dai sensi di colpa perché un bambino che aveva operato dieci anni prima, salvandogli la vita, è diventato uno spietato serial killer. Naturalmente la vicenda non è tutta qui, visto che ai due personaggi principali se ne aggiungono numerosi altri (una delle caratteristiche che più mi piacciono di Urasawa è la capacità di prendere un personaggio secondario e di approfondirlo significativamente, rendendolo protagonista di importanti spezzoni di trama) e che molti misteri circondano la nascita e la personalità del "cattivo".
L'edizione italiana, nel complesso, è buona, anche a livello di traduzione, mentre la cura editoriale lascia un po' a desiderare. Qualche traslitterazione dal tedesco è errata o incoerente, e un paio di balloon nei volumetti conclusivi sono invertiti. Il fumetto è stato trasposto in animazione in una serie di ben 74 episodi che, a questo punto, proverò a procurarmi, anche perché alcuni amici me ne hanno parlato molto bene.

sabato 29 agosto 2009

Una materia oscura

L'aveva segnalata anche Attivissimo, ma una simile concentrazione di cazzate, per di più in un tg nazionale, merita di essere esposta al pubblico ludibrio il più possibile.

giovedì 27 agosto 2009

In viaggio con Erodoto

Il libro di Erodoto è un libro nato dai viaggi: il primo grande reportage della letteratura mondiale. Il suo autore possiede l'intuito, l'occhio e l'orecchio del reporter. Ha una resistenza a prova di bomba: naviga per mare, traversa steppe, si addentra nei deserti, sempre tenendo il resoconto di tutto. Non si lamenta per la stanchezza, niente lo scoraggia, niente gli fa paura. Che cosa lo guida quando, impavido e instancabile, si lancia nella sua grande avventura? Forse l'ottimistica convinzione, in cui noi moderni con crediamo più, che il mondo si possa descrivere.

Corrispondente estero di un'agenzia di stampa polacca, Ryszard Kapuściński (1932-2007) ha portato con sé una copia sgualcita delle "Storie" di Erodoto nel corso di tutti i suoi viaggi, leggendola e rileggendola in continuazione. Questo affascinante testo edito da Feltrinelli, per molti versi non poi così differente dai suoi celebri reportage, ripercorre in chiave autobiografica alcune delle tappe più significative della sua carriera di globe-trotter, rivelando come l'opera dello storico greco lo abbia aiutato a interpretare, a comprendere o a descrivere gli eventi del mondo che lo circonda. Le pagine del testo antico, con le sue accurate descrizioni di popoli esotici e guerre sanguinose, mescolando, "al pari di Shakespeare, il microcosmo delle passioni umane e il macrocosmo delle vicende storiche", fanno da contrappunto ai viaggi del reporter polacco in India, in Cina e in Africa. Il risultato è un affascinante compendio della storia dell'umanità stesssa, che dimostra come vicende ed esistenze di duemilacinquecento anni prima possano fungere da chiave interpretativa per quelle dei nostri tempi. Ma il libro è anche un grande omaggio alla cultura, all'arte e all'approccio "giornalistico" di Erodoto, al suo "bisogno di viaggiare, toccare con mano, raccogliere dati, confrontarli ed esporli".

venerdì 14 agosto 2009

Himeji

Il castello di Himeji, non lontano da Osaka, è uno dei più famosi e visitati di tutto il Giappone. Risale al quattordicesimo secolo, ma è stato ampliato da Toyotomi Hideyoshi nel 1580. Akira Kurosawa vi ha girato alcune scene dei suoi film "Kagemusha" e "Ran".

venerdì 7 agosto 2009

Kanazawa

A Kanazawa c'è il Kenroku-en, uno dei più celebri giardini giapponesi, ricco di alberi, laghetti, ponti, fontane, padiglioni, fiori e cascatelle, e visitabile in ogni stagione. Un tempo privato, è aperto al pubblico dal 1874. Abbiamo visitato anche Nata-dera, un complesso di templi buddisti scavati nella roccia.

giovedì 30 luglio 2009

Omaki Onsen

Siamo stati alle terme Omaki, nella prefettura di Toyama, raggiungibili solo via fiume. Purtroppo il maltempo dei giorni precedenti aveva reso torbide le acque, altrimenti di uno splendido colore. La permanenza alle terme è stata rilassante e gradevolissima, così come l'abbondante cena che ci è stata offerta.

venerdì 24 luglio 2009

Shirakawa-go

Il villaggio montuoso di Shirakawa-go, nella prefettura di Toyama, ospita ancora molti esempi di case costruite nel vecchio stile "gassho-zukuri", con tetti robusti e resistenti per far fronte alle abbondanti nevicate invernali. Attorno alle case ci sono numerosi campi e risaie.

mercoledì 15 luglio 2009

E.R. - Omeopati in prima linea

Cosa succederebbe se l'omeopatia e le altre discipline "alternative" sostituissero la medicina tradizionale nelle corsie ospedaliere? Ce lo mostra questo divertente sketch (purtroppo solo in inglese) di Mitchell e Webb: gustatevelo fino alla fine!

domenica 28 giugno 2009

Ise

La penisola di Ise, nel Kansai (non distante da Osaka), è nota soprattutto per il santuario scintoista Ise-Jingu, uno dei luoghi più sacri del Giappone. Il complesso, dedicato alla dea Amaterasu, comprende numerosi templi interamente di legno che vengono distrutti e riedificati ogni vent'anni (sia per simboleggiare il ciclo di morte e rinascita, sia per tramandare alle generazioni successive l'arte della sua costruzione). Sulla costa abbiamo anche visitato le Meoto Iwa (le rocce sposate).

sabato 30 maggio 2009

Kamakura

Kamakura, a una cinquantina di chilometri da Tokyo, è celebre soprattutto per il Daibutsu, la grande statua di Buddha custodita nel tempio Kōtoku-in. Ma la cittadina (che nel dodicesimo secolo fu anche per un breve periodo la capitale del Giappone) ospita numerosi altri templi buddisti e santuari scintoisti.

lunedì 25 maggio 2009

Tokyo (3)

Ultime immagini di Tokyo: Asakusa, con la folla che si raduna per osservare i celebri fuochi d'artificio sul fiume Sumida nell'ultimo sabato di luglio; e il vicino quartiere di Kappabashi, dove vengono fabbricati gli incredibili fac-simili di piatti e pietanze da esporre nei ristoranti di tutto il Giappone.

lunedì 11 maggio 2009

Tokyo (2)

Altre immagini di Tokyo: il tempio buddhista Sensō-ji di Asakusa; strani incontri ad Akihabara, il quartiere dei manga e dell'elettronica; le affollate e variopinte strade di Shibuya, e dei mercati di Harajuku e Ameyoko; una sala da pachinko; le statue di Jizō nel parco Shiba; animali vivi o di pietra nel parco di Ueno.

giovedì 7 maggio 2009

L'arte di dettare una lettera

Groucho Marx (1930):


Totò (1956):

sabato 25 aprile 2009

Bernoulli in Formula Uno

La Toro Rosso, scuderia che partecipa al campionato di Formula Uno, ha emesso un curioso comunicato stampa, che è stato pubblicato pari pari da moltissimi siti giornalistici (?) sportivi. Ecco come appare sui siti di Eurosport (in italiano) e Motorsport (in inglese):

La Scuderia Toro Rosso è lieta di annunciare che Daniel Bernoulli si è unito alla squadra per la direzione del gruppo di lavoro dedicato al nuovo diffusore. Lo specialista svizzero in dinamica dei fluidi fu il primo a formulare il principio del flusso sotto-vettura, conosciuto universalmente quale “il Principio di Bernoulli”. “Sono onorato di poter lavorare con lui” ha commentato il Direttore Tecnico, Giorgio Ascanelli.

Che dire? Per uno che ha più di trecento anni, è una bella svolta.

domenica 19 aprile 2009

Tokyo (1)

A Tokyo siamo rimasti per una settimana, purtroppo un po' guastata dal maltempo. In questa prima infornata di immagini, ecco un po' di architetture curiose, con la celebre Tokyo Tower (modellata sulla Torre Eiffel), edifici di Shinjuku e Ginza (l'Apple Store) e il modernissimo Convention Center.

mercoledì 28 gennaio 2009

Nikko

Nikko, piccola ma celebre cittadina di montagna, ospita il mausoleo dello shogun Tokugawa Ieyasu (il santuario Tosho-gu, famoso anche per le "tre scimmiette") e diversi templi buddhisti. Siamo anche stati nel vicino parco nazionale, in particolare al lago Chuzenji e a vedere le cascate Kegon.